Deux paramètres importants ont été ignoré dès le début de cette histoire rocambolesque :

1- l’énergie est une question de souveraineté nationale, et ne peut être laissée à la discrétion du secteur privé, surtout dans un environnement des affaires minées par la corruption

2- la capture de l’Etat par la politique et les intérêts privés est un cas avéré de haute trahison vis à vis de la Nation .

Ainsi, quelle que soit les perspectives de résolution de ce problème crucial, la puissance et la volonté de l’Etat devraient s’affirmer de manière impérative au-dessus et au-delà des avis et des attentes des institutions financières internationales notamment la Banque Mondiale et du FMI.

POINT BARRE disait feu Basile !